Curry flavour tuna can/珍味・魚カレー缶
I found unusual “fish curry tuna can” at MAS FIHAARA in Hulhumale. Fish curry is surely the popular food in Maldives, but curry tuna can ...? I was too curious and couldn't help but buying it (MVR15=$1).
It contained a bit of chilli and the taste was mild. It's totally different from real fish curry but will go well with beer! I coocked tuna roll for lunch and tuna pasta for dinner, and it was yummy in both ways.
I believe the curry tuna can is also good for souvenir of Maldives.
フルマーレのMAS FIHAARA(マス・フィハーラ、ディベヒ語で「魚屋」の意味)という店で、珍しい「カレー風味」のツナ缶を見つけました。確かに魚カレーはモルディブを代表する食べ物ですが・・・気になって買わずにいられませんでした。(1個15ルフィア、約1ドル)
そのまま食べるとピリ辛、でもほんのり優しく、本物の魚カレーには程遠い味ですがビールのアテにはぴったりです!(ここでは飲めませんがっ) ランチはロシに巻いて、夜はツナパスタにしていただきました。どちらにもよく合います。お土産にも最適!
ところでこのツナ缶、以前は缶切りで開ける缶しかありませんでした。東日本大震災の折、ツナ缶を送ろうとしたモルディブは「これではすぐに食べれない!」と、手で開けるタイプの缶を緊急輸入し、被災地へツナ缶を届けました。工場では、皆とても一生懸命にツナ缶を作ったそうです。
日本とモルディブを繋ぐエピソードでした。
0コメント